Развод российских граждан за границей

Расторжение брака заключенного в другом государстве

Развод российских граждан за границей

Многих российских граждан интересует вопрос, как развестись, если брак заключен в другой стране. По общему правилу, если семейные отношения были официально закреплены на территории иностранного государства, этот союз считается законным и в России. Главное – подтвердить его легальность.

Способы легализация брачных отношений, оформленных за границей

В России существует множество ситуаций, когда для совершения юридически значимых операций требуется документ о браке.

Для этого необходимо пройти процедуру легализации брачных отношений с иностранным гражданином.

 Существует два способа узаконивания семейных отношений, оформленных за границей:

  1. Упрощенный. Этот способ подходит гражданам, заключавшим брак в одной из стран-участниц конвенции в Гааге. На брачном документе в этом случае ставится специальный штамп – «апостиль». Заверить таким способом документ вправе официальный орган, занимающийся регистрацией браков (консульство, зарубежный аналог ЗАГСа, посольство и так далее). Документ, на котором стоит соответствующий штамп, переводится регистрирующим учреждением, после чего удостоверяется сотрудником нотариальной конторы. После всей процедуры документ становится аналогом российского свидетельства о браке.
  2. Консульский. Этот способ подходит гражданам, заключавшим брак не в одной из стран-участниц конвенции в Гааге. Такие союзы легализуются российским консульством в той стране, где оформлялись отношения. такая услуга платная. Перед легализацией документа, сотрудник консульства проверяется бумагу на соответствие нормам российского семейного законодательства. Если нарушений не выявлено, гражданину будет выдана легализованная бумага.  Если при проверке документа были выявлены какие-либо несоответствия, в легализации бумаги откажут. В этом случае российский гражданин будет считаться официально неженатым.

Процесс легализация брака с иностранным гражданином

Брак, заключенный с иностранным гражданином, легализованный в России, расторгается по нормам семейного законодательства. Брак будет расторгаться  в отделе ЗАГСа в упрощенном порядке в следующих ситуациях:

  • супруги не имеют общих несовершеннолетних детей, рожденных в браке;
  • у мужа и жены нет споров относительно раздела имущества;
  • супруги согласны на расторжение брака.

Для проведения процедуры развода стороны должны явиться в ЗАГС с заполненным заявлением и подать документ сотруднику органа.

Через тридцать дней супруги должны прийти в ЗАГС, чтобы принять участие в бракоразводном процессе и получить документ о расторжении брака.

Брак можно расторгнуть в одностороннем порядке в следующих ситуациях:

  1. Супруг-иностранец признан безвестно отсутствующим.
  2. Супруг-иностранец недееспособен, согласно медицинскому заключению.
  3. Супруг-иностранец осужден к лишению свободы сроком на три года и больше.

Брак расторгается в судебном порядке в следующих ситуациях:

  • муж или жена не согласны на развод или не явился на процедуру расторжения брака в ЗАГС;
  • супруги имеют несовершеннолетних общих детей. Суд рассматривает дело, даже если у сторон нет споров относительно места проживания детей и порядка общения с ними обоих родителей;
  • муж и жена не могут добровольно разрешить спор относительно раздела совместно нажитого имущества.

Пакет документов, подаваемый в судебный орган для развода

При расторжении брака в суде истец должен предъявить следующие документы:

  1. Исковое заявление по количеству сторон.
  2. Оригинал и копия удостоверенного нотариусом перевода брачных документов.
  3. Копии бумаг о рождении детей.
  4. Паспорта сторон (с копиями, переведенными на русский язык).
  5. Доказательства того, что совместную жизнь продолжать невозможно.
  6. Показания свидетелей.
  7. Документы на спорные имущественные объекты.
  8. Квитанция об уплате государственной пошлины.

По желанию, истец может предъявить и другие документы, имеющие отношение к делу.

Расторгать не легализованный брак в России нет необходимости, так как он по нормам законодательства не считается заключенным.

Уважаемые читатели!

Статья описывает типовые ситуации, но каждый случай уникальный.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему – задайте вопрос юристу через форму (внизу), либо через онлайн-чат или закажите обратный звонок через форму онлайн-консультанта и дежурный юрист сам перезвонит вам.

Это быстро и бесплатно!

Источник: https://pravoved365.ru/pravo/semejnoe-pravo/razvod/kak-razvestis-esli-brak-zakljuchen-v-drugoj-strane

������ �������������������� �������������� �� ������������ �������������� �� �� ������ ����������������

Развод российских граждан за границей

�� ���������������� ������ ������������������������ ������ �� �������������� �������� �� ������������ �������������� �������������������������� ���� �������������������������� �������������������� ������������������������������������ ���������� �������� ������������ ����������, �������������� ������ ���������� ���� ���������������������� ����������. ������������������������������ ���� ������ ���������� ���� ���������� ������������������ ���� �������� ��������������, ���������� �������������� ������������ ���������������������������� ���������� ���� ���������������� ���������� �� ���������������� ���� ���������� ����������. ������ ���� ���������������������� ������������������ �� ��������������������������������. �������� �������������� ���������������� �� ����������������������, ���������������� ���������������������� ���������������� ���� ������������������ ���� �������������� �� ������������ ����������������������.

���������������������� �� �������� ���������������� ����-��������������: ������-���� ������������, �� ������ ������������������ ������������, ����������������, �������������������� ����������������

������ �������� ���������������������� ���������������������� ������������ ���� ������������������ �������������������� �������� ������������, �������������� ���������������� �������������� ���������������������� ���� �������������������� ���������� ������.

“���������� �������������������� ������������ ������������������, ������������������������ ���� ��������, ������ ���� ���������������� ���������������������� �� ����������������������. ������ �������������������������� �������������� �������������� ���������������� ���������������������� ������������������ �� ���������������������� �������������������� ������������������.

������������ ������������������ ���� ���� �������������������� �� �������������������� �������������� ������ ����������, �������������� �������� �� ������ ���� ��������������”, – ������������������ “����” �������������������� ���� ������������������������ ���������� �� ������������������������ �������������� ���������������� ������������.

���������������������� ������������������ �� ���������������� ���������� ������������������ ���� ������������ ��������, ���� �� ������������������������ �������� �� �������� ����������.

“�������������� �� ���������������������� �� ����������������, ������ �������������� ���� ����������������, ������������ ��������������. ������ ������������ ����������������������, ������ ������������������ ���������� ������������������������ �������������� �������������� ����������.

������ ������������ ������ ���������������������� �������������������� �������� ���� �������� ��������������, ���������� ������ ������������ ���������� ���� ���������� ����������, �� ���������� ���������������� �������� ����������, ������������ ������ �������� ������ �������������� �������������� ���������������������� ������ ����������, – ���������������� ��������������. – ������������ ������ ���������� ������ ���� ������������������ �� ������ �� ���������������� ������������������������ ������������ ������������������. ������������? ������ ������������ ����������������. ���� ���������������� �� ���������� ���������� �� �������� ���������������������� ���� �������������� ������������������ ������������ ��������������, �� ���������� �������������� �������������� ����������”.

������ �������������� ������������������ �� ������������ ������������������������������ ���������������� �������� �������������������������� �� ������������ �������������� ���� ������������ ����������, �������� �� ���������������� ��������.

������������ ���� ������ ���������������������� �� �������� �������������������� ����������������.

���������� ��������������, ���� ������������������ ���������������������������� ��������������������, ������������������������������ ������������ ������������ ������������ ������������������ ���������������� ������������������.

…����������������

“���������� ����” – ������ ����-���������������� ������������ ������������������ “������������ ������”. ������������ ���� �������� ���� ��������������, �������� ���� ������������������ ����������������������, ���� ������������ ������������������ ����������������, ������������������ �� ���������������������������� ���������������������� ����������.

������������, �������������� ���������������� ���������������� ������ ������ ���� �������������� ������������ – 2,5 ������������ ������ ���������� ���� �������������� ������������ ���� ������ �������� �������������������� ������ ����������, ������ �� ����������.

�� ���������������������� ������������ ���������������������� ���������������� ���� ���� ������������������ ���������������� ������������������ ������������������������ ���������� ���������������� ��������.

���������� ������������������������ ��������������, ���� �������������� �������������������� ���������������������� ����������: ����������������������, ��������������������������, �������������������� ��������������������, ������������ ���������� ������ ���������������� ��������������.

�� �������������� �� �������������� ����������������, ���������� ������ ������������ �� ���������������������� �� �������������� ������������������ ���� ������������������ �������������������������������� �������� ������������������ ���������������� ������ ������������ ������������������ ���� ���������� �������������������� ������������������ ������ ���� ���� �������������������� ���������� ���������������������� �������������������� ���������� �� ������������ �������������������������� ���������������������� ����������������������.

������������������, ������ �� ������������������������ �� ������������������ ���������������������������������� ���������������� �������������� ����������, �������������������� ������ ���� �������������������� �� ���������������� ������������ ���������� �������������������� ������������, ���������� ������������ ���������� �������������������� �� ������������ �� ���������� �������������� ������������������ ���� ���������� ����������������. ��������������������, ���������� �������� ������������������ ���� ���������� �������� ������.

…��������������

�� ���������������� ���������������������� ���������������� ������������ ������������ ����������, ������ ���������� 150 ���������� ���������������� �� ������.

������ �������� �������������� ���������������������������������� ���������� ���� ���������� ���� ������������������ – 15 ������.

���������������������� ������ ���������� ������������ ������, �������� �������� �������������� ���� �������������������� ������������ ����������, ���������� �� ���������������������� ������������.

�� ����������������, ������ �� �� ������������, �������������������� ���������� ��������������, ������ ����������������, ������ �������������� ���� ��������������������. ���� ���������������� ������ ���� ����������������, �� ������ ���������������� ��������������, – ������ ��������������, ������ ��������.

�� ���������������������� ���������� ������������ ���������� ���������������� �� ���������������� ���� ����������������������������: ������ ���������������������������� ���� ���������� ���� ������ �������������������� “������������������������������ ��������������” – �� ���������������������� ���� �������������� ������������ ���������������� �� ���������������� ��������������������������������������. ������ ����������, ������������������������ ������ �� ������������ 1960-�� ����������, ���� ������ ������ ������������ �������������������� ������������, �������� �� ���� ���������� �������� ������������. ������������������ ������ �������������������� �� “����������������������” ������������������ �� �������������� ��������, ���������� �������������� ������������ �������������� ������������������.

���������������� �� ������ �������������������� �� ������������������ ���� ������������ ����������, ���� �� ������������ ��������������, �������� ���� ������������ �������������� ������ ������������������ ����������������������������.

���������� ��������, �������������� ������������ ���������������������������� �������������������� �������������������� ������������ ���������� ����������, �������� ������ �������������������� ���������� ������������������ �������� ���������� ���� �������� �� �������������� ���� ����������������.

��������������, ������ �������������� ���������������������� ���������������������������� ���������� ������������������ “�������������� ������������������”, ���������������� ���� ������ ���������� ���������������� ���������� (�� ������������ �������������� ������������, ������������������������, �������������� ������������������������). ��������������������������, ������ ������ ���������� �������������� ���� ������������ ���������� ��������������, ���� �� ���������� ����������.

Расторжение брака за границей

Развод российских граждан за границей

Правовой центр “Гражданин”, предлагает квалифицированные юридические услуги физическим лицам. Возможна поэтапная оплата по ходу ведения дела. Нужна консультация или срочная помощь? Звоните по тел.:  8 (4852)92-23-62. 

Расторжение брака за границей

ВОПРОС. Мы — российские граждане — работаем и живем за границей. Можем ли мы там расторгнуть наш брак или нам нужно для этого возвращаться в Россию?

СК РФ допускает расторжение брака российских граждан, проживающих за границей, в российском суде. Это правило действует и в том случае, если второй супруг является гражданином иностранного государства (п. 2 ст. 160 СК РФ).

В то же время российские граждане, проживающие за границей, вправе обращаться по вопросам расторжения брака в дипломатические представительства и консульские учреждения России.

Однако это возможно лишь в том случае, если речь идет о браке, расторжение которого возможно в органах записи актов гражданского состояния.

При этом консул вправе расторгать браки между супругами — российскими гражданами, если хотя бы один из них постоянно проживает за границей.

Какова процедура расторжения брака в дипломатических представительствах и консульских учреждениях Российской Федерации?

При взаимном согласии супругов на расторжение брака, если они не имеют несовершеннолетних детей, расторжение брака производится в консульском учреждении России но месту жительства супругов или одного из них.

В случае невозможности явки одного из супругов в консульское учреждение по уважительным причинам (болезнь, отдаленность проживания, военная служба и т. п.) совместное заявление может быть подано одним супругом.

Подпись отсутствующего супруга на заявлении должна быть удостоверена органом загса, в нотариальном порядке или консулом по месту жительства другого супруга. Регистрация расторжения брака производится в присутствии обоих супругов.

Лишь в отдельных случаях при наличии уважительных причин регистрация может быть произведена в отсутствие одного из супругов. Свидетельство о расторжении брака отсутствующему супругу, проживающему в России, высылается через Министерство иностранных дел в орган загса по месту его жительства, а если супруг проживает за пределами России — в дипломатическом порядке консулу по месту его жительства.

Что нужно для признания решения иностранного суда о расторжении брака в России?

Признание иностранного судебного решения о расторжении брака не требует какой-либо специальной процедуры.

Подавая заявление в органы загса о вступлении в новый брак, лицо, вступающее в брак, предъявляет иностранное решение о расторжении брака как подтверждение прекращения прежнего брака.

Загс должен лишь удостовериться в том, что это решение вступило в законную силу (обычно иностранный суд делает на решении пометку об этом).

Может ли российский гражданин расторгнуть брак с супругом-иностранцем за границей?

Да, российский гражданин может расторгнуть брак с супругом-иностранцем за границей. Но для того чтобы такое расторжение брака было признано действительным в России, должны быть соблюдены два условия:

1. Решение о расторжении брака должно быть вынесено компетентными органами государства (п. 3 ст. 160 СК РФ). Например, если по законодательству страны пребывания российских граждан расторжениями браков занимается суд, то компетентным надо считать именно его.

Условие компетенции означает также, что выполнены требования законодательства о пределах компетенции судов данного государства по рассмотрению дел о расторжении браков. Эта компетенция устанавливается в разных странах по-разному. Например, в Польше суды расторгают браки между супругами, если хотя бы один из них является польским гражданином.

Таким образом, расторжение брака проживающих в Варшаве супругов, один из которых имеет польское, а другой — российское гражданство, будет признано действительным в России.

2. Должно быть соблюдено законодательство государства места вынесения решения о подлежащем применению праве.

Имеется в виду, что должны быть соблюдены нормы семейного права этой страны по поводу расторжения брака с участием иностранных граждан.

Если эти нормы отсылают к законодательству страны гражданства супругов, следует убедиться, что соблюдены нормы российского семейного законодательства.

Что делать, если против признания в России иностранного решения о расторжении брака возражает второй супруг или другое заинтересованное лицо?

Если второй супруг или другое заинтересованное лицо возражает против признания в России иностранного решения о расторжении брака, этот вопрос должен решаться в судебном порядке. Суд рассматривает заявление о признании в судебном заседании и проверяет при этом соблюдение условий признания, требования о компетенции и подлежащем применению праве, которые были рассмотрены выше).

Что означает признание в России иностранных решений о расторжении брака?

Признание в России иностранного решения о расторжении брака означает, что иностранное решение имеет такую же юридическую силу, что и решение российского суда или загса.

Лицо, брак которого расторгнут иностранным решением о расторжении брака, может, ссылаясь на это решение, вступить в России в новый брак.

При этом (в отличие от браков, расторгнутых в России) не требуется государственная регистрация расторжения брака в органах записи актов гражданского состояния.

С какого момента брак считается прекращенным по иностранному решению?

Прежний брак считается прекратившимся со дня вступления иностранного решения в законную силу. Этот день определяется в соответствии с законодательством соответствующих государств.

Законодательства большинства иностранных государств течение срока, с которым связывается вступление решения в законную силу, устанавливают, как правило, начиная со дня вручения соответствующей стороне копии решения, а не со дня вынесения решения, как в России.

Источник: https://grazhdanin76.ru/Semeynyie_sporyi/Razvod:kak_minimizirovat_poteryu_nervov_i_vremeni/Rastorzhenie_braka_za_granitsey/

Расторжение браков российских граждан с иностранцами в РФ и за границей

Развод российских граждан за границей

Современное зак-во большинства стран предусматривает судебный, и несудебный порядок расторжения брака. На межд универсальном уровне эти вопросы урегулированы в Гаагской Конвенции о признании развода и судебного разлучения супругов 1970г.

Специальные правила расторжения браков установлены в двусторонних договорах РФ о правовой помощи (с Болгарией, Венгрией, Вьетнамом, Польшей, Чехией):

· развод производится органами того гос-ва, гражданами которого являются супруги

· проживающие в одном гос-ве граждане другого гос-ва могут возбудить дело о разводе в суде по месту жительства; при расторжении брака применяется закон гражданства супругов;

· если супруги не имеют общего гражданства и проживают на территории разных стран, дело о разводе мб возбуждено в суде любого гос-ва, и каждый суд будет применять свое собственное право.

В большинстве государств признается расторжение брака, произведенное за границей. Основная коллизионная привязка при разрешении вопросов развода — закон места расторжения брака.

Порядок расторжения браков с иностранным элементом по российскому праву установлен в ст. 160 СК РФ. К расторжению любых браков на территории РФ применяется только российское право, т.е. закон суда.

Законодательно закреплено право российских граждан расторгать браки с иностранцами, проживающими вне пределов России, в российских судах или в дипломатических и консульских представительствах РФ .

Российский суд рассматривает дела о расторжении брака российского гражданина с иностранцем, когда оба проживают за границей , а также, если оба супруга – российские граждане, проживающие за границей.

Суды рассматривают дела о расторжении брака при наличии иностранного элемента по тем же правилам, что и при расторжении браков между гражданами, проживающими в России. Обычно такие дела рассматриваются в присутствии обоих супругов.

Когда по рос зак-ву брак мб расторгнут органами загса (наличие согласия супругов, оотсутствие общих несовершеннолетних детей), за границей развод мб оформлен консулом. (Консульские конвенции с США, Болгарией, Грецией).

Расторжение любых браков за пределами РФ признается действительным в России при соблюдении законодательства соответствующего иностранного государства .

Данная норма означает, что решение иностранного суда (или другого органа) о расторжении брака приравнивается по юридической силе к соответствующему решению суда РФ или органа загса.

Документы, выданные иностранцам в удостоверение развода, совершенного по законам соответствующих государств, признаются действительными в РФ.

Несколько иначе решен вопрос в Конвенции СНГ о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам: на территории государств-членов СНГ при расторжении брака применяется законодательство государства, гражданами которого являются супруги в момент подачи соответствующего заявления. В том случае, если супруги являются гражданами разных государств, то применяется законодательство государства, учреждение которого рассматривает дело о расторжении брака (ст. 28).

Договоры о правовой помощи России с др странами предусматривают взаимное признание решений по семейным делам ( Азербайджан, Болгария, Венгрия, Вьетнам, Греция, Ирак, Италия и тд)

Минская конвенция 93, Кишеневская конвенция 2002 исходят при решении вопросов о расторжении брака из след положений:

· По делам о расторжении брака применяется зак-во страны, гражданами кот являются супруги в момент подачи заявления

· При разном гражданстве применяется зак-во страны, учреждение кот рассматривает дело о расторжении брака

· Рассматривать дела о расторжении брака компетентны учреждения стран, гражданами, которых являются супруги в момент подачи заявления

· Если в момент подачи заявления оба супруга проживают на территории др гос-ва, то рассматривать дело о расторжении брака компетентны также и учреждения этой страны, т.е супруги могут обращаться и в суд этой страны

· Если супруги являются гражданами различных гос-в, дела о разводе компетентны рассматривать учреждения страны, на территории кот проживают оба супруга

· Если супруги проживают на территории разных гос-в, рассматривать дела о расторжении брака компетентны учреждения обоих гос-в, на территории которых они проживают

Источник: https://studopedia.ru/17_78720_rastorzhenie-brakov-rossiyskih-grazhdan-s-inostrantsami-v-rf-i-za-granitsey.html

Лекция 13. Семейные правоотношения в международном частном праве

Развод российских граждан за границей

В.Т. Батычко
Международное частное право
Конспект лекций. Таганрог: ТТИ ЮФУ, 2011.

13.4. Расторжение брака

Согласно российскому законодательству расторжение брака производится либо в судебном порядке, либо в органах загса.

В органах загса можно расторгнуть брак по взаимному согласию супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей, а также в некоторых других случаях, предусмотренных законом.

При наличии несовершеннолетних детей или при отсутствии согласия одного из супругов на расторжение брака необходимо обращаться в суд.

Расторжение брака между российскими и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также между иностранными гражданами на территории РФ происходит в соответствии с законодательством России (п. 1 ст. 160 СК РФ). В этих случаях применение права страны гражданства супругов-иностранцев не предусмотрено.

Согласно п. 2 ст. 160 СК РФ российский гражданин, проживающий за пределами территории России, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории России супругом независимо от его гражданства в суде РФ.

Таким образом, возможно расторжение в российском суде брака российского гражданина с иностранцем, проживающим за границей.

Введение этого правила в российское законодательство объясняется рядом причин, в частности тем, что в некоторых странах иностранцы лишены права обращаться в суд с иском о расторжении брака.

Российский суд рассматривает дела о расторжении брака гражданина РФ с иностранцем и в тех случаях, когда оба супруга проживают за границей. Кроме того, в российском суде возможно рассмотрение дела о разводе супругов – российских граждан и в тех случаях, когда они оба проживают за границей.

Суды рассматривают дела о расторжении брака при наличии иностранного элемента по тем же правилам, что и при расторжении браков между гражданами, проживающими в России. Обычно такие дела рассматриваются в присутствии обоих супругов.

В исключительных случаях суды могут рассматривать дела и в отсутствие в судебном заседании одного из супругов. Так, суд может по иску проживающего в России лица рассматривать дело о расторжении брака с иностранцем, проживающим за границей.

Дело может быть рассмотрено в отсутствие ответчика-иностранца при условии, что будут обеспечены его процессуальные права. Ответчику направляются извещение о слушании дела и другие судебные документы.

Это служит гарантией соблюдения прав иностранца, который может принять меры для защиты своих интересов.

При рассмотрении дел о расторжении брака суд применяет российское законодательство, если иное не вытекает из заключенных РФ с иностранными государствами международных договоров. Поскольку кроме случаев, предусмотренных международным договором, применение иностранного закона исключено, расторжение брака, произведенное в России, может быть не признано за рубежом.

Российское семейное законодательство, в отличие от законодательства большинства иностранных государств, не содержит каких-либо специальных норм, которые предусматривали бы строго определенные поводы и основания для развода. Брак расторгается, если судом будет установлено, что дальнейшая совместная жизнь супругов и сохранение семьи стали невозможными.

Специальные правила о расторжении брака содержатся в договорах о правовой помощи, заключенных Россией с Болгарией, Венгрией, Вьетнамом, Польшей и другими странами.

Эти договоры обычно устанавливают: 1) развод производится органами того государства, гражданами которого являются супруги; 2) если супруги проживают в другой стране, то они могут обращаться в суд этой страны.

Следовательно, граждане упомянутых стран могут по своему усмотрению возбудить дело о разводе либо в суде на своей родине, либо в суде страны, где они проживают; 3) при расторжении брака применяется законодательство страны гражданства супругов; 4) в тех случаях, когда супруги не имеют общего гражданства и проживают на территории разных государств, дело о разводе может быть возбуждено в суде любого из договаривающихся государств, причем каждый суд будет применять законодательство своей страны.

Если в момент подачи заявления один из супругов является гражданином одной договаривающейся стороны, а второй – другой договаривающейся стороны, то условия расторжения брака определяются законодательством договаривающейся стороны, на территории которой они имеют местожительство, а по делам о расторжении брака в этом случае компетентен орган договаривающейся стороны, на территории которой супруги имеют местожительство.

Если один из супругов проживает на территории одной договаривающейся стороны, а второй на территории другой договаривающейся стороны, то применяется законодательство договаривающейся стороны, в органе которой рассматривается дело о расторжении брака.

Вопрос о расторжении брака между супругами, один из которых является гражданином РФ, может возникнуть за границей. Это возможно в случаях, когда оба супруга постоянно проживают в одной стране или когда один из супругов проживает в стране, где возбуждено дело о разводе.

Если брак между российским гражданином и иностранцем расторгнут за границей, возникает вопрос о признании действительности такого развода в России.

На практике возник также вопрос о признании в России совершенного за границей расторжения брака между российскими гражданами, проживающими за границей. Для таких граждан обращение в российский суд может быть связано с большими трудностями.

Поэтому от граждан РФ, постоянно проживающих за границей, нельзя требовать, чтобы их брак расторгался только по правилам российского законодательства. Достаточно, чтобы развод был совершен в соответствии с законами страны их проживания.

Браки между российскими гражданами и браки российских граждан с иностранными гражданами (и лицами без гражданства) могут расторгаться за границей в компетентных органах иностранных государств. Общее правило, предусматривающее эту возможность, закреплено в СК РФ.

Согласно п. 3 ст.

160 СК РФ расторжение брака между гражданами РФ и иностранными гражданами или лицами без гражданства, совершенное за пределами территории России с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решение о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в РФ. Документы, выданные иностранцам в удостоверение развода, совершенного по законам соответствующих государств, признаются действительными в Российской Федерации.

В одних странах требуется государственная регистрация решения суда о расторжении брака, и только после такой регистрации брак считается прекращенным, и соответствующие лица вправе вступить в новый брак.

По законодательству же большинства иностранных государств решение суда о расторжении брака является окончательным, и государственной регистрации расторжения брака не требуется (в США, например, суд выдает свидетельство о разводе).

Отсюда следует, что в случае расторжения брака в этих государствах при повторном вступлении в брак российские органы загса не должны требовать от иностранных граждан свидетельство органов загса иностранных государств о расторжении брака.

В тех случаях, когда по российскому законодательству брак может быть расторгнут органами загса (наличие согласия супругов при отсутствии общих несовершеннолетних детей), за границей развод может быть оформлен и консулом. Это положение установлено п. 2 ст.

160 СК РФ, согласно которому в этих случаях «брак может быть расторгнут в дипломатических представительствах или консульских учреждениях Российской Федерации». В соответствии с п. 8 Положения о Консульском учреждении Российской Федерации, утвержденном Указом Президента РФ от 5 ноября 1998 г.

, консул осуществляет в пределах своей компетенции государственную регистрацию актов гражданского состояния.

Ряд консульских конвенций, заключенных с иностранными государствами, предусматривает, что консулы могут расторгать браки.

Так, Консульская конвенция с США предусматривает право консулов производить расторжение браков при условии, что оба лица, расторгающие брак, являются гражданами представляемого консулом государства.

Аналогичное правило содержится в конвенциях с Болгарией, Грецией и другими странами.

Другие же консульские конвенции предусматривают лишь регистрацию совершенного в стране пребывания консула расторжения брака, в частности произведенного судом, и ведение учета таких разводов. Согласно ст.

19 Консульской конвенции с Финляндией консулы имеют право вести учет совершенных согласно законодательству государства пребывания разводов, если по крайней мере одно из лиц, расторгающих брак, является гражданином представляемого консулом государства.

Российское законодательство устанавливает соответствующие правила в отношении признания расторжения браков между иностранными гражданами, совершенного за границей. Согласно п. 4 ст.

160 СК РФ расторжение брака между иностранными гражданами, совершенное за пределами территории России «с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации».

Следовательно, в качестве условия такого признания закон ставит соблюдение законодательства соответствующего государства, с одной стороны, в отношении компетенции органа (т.е.

о том, компетентен ли в данной стране принимать решение о расторжении брака суд или иной орган), а с другой стороны, в отношении соблюдения коллизионных норм семейного права данного государства.

Так, если коллизионная норма предусматривала применение при расторжении брака российского законодательства, а оно не было применено, решение о расторжении брака может быть не признано.

До сих пор речь шла о признании в России самого факта расторжения брака, совершенного за границей по местным законам. Однако такое признание расторжения брака не всегда автоматически влечет за собой признание в РФ и последствий развода.

Не могут, например, получить признания установленные в иностранном судебном решении такие последствия развода, как лишение стороны, «виновной» в расторжении брака, права вступления в новый брак, лишение ее права на воспитание детей и проч.

Минская конвенция 1993 г. (ст. 28, 29), Кишиневская конвенция 2002 г. (ст. 31, 32) исходят при решении вопросов о расторжении брака из следующих положений:

–  по делам о расторжении брака применяется законодательство страны, гражданами которой являются супруги в момент подачи заявления;

–  при разном гражданстве применяется законодательство страны, учреждение которой рассматривает дело о расторжении брака;

–  рассматривать дела о расторжении браков компетентны учреждения стран, гражданами которых являются супруги в момент подачи заявления;

–  если в момент подачи заявления оба супруга проживают на территории другого государства, то рассматривать дело о расторжении брака компетентны также и учреждения этой страны, т.е. супруги могут обращаться и в суд этой страны;

–  если супруги являются гражданами различных государств, дело о разводе компетентны рассматривать учреждения страны, на территории которой проживают оба супруга;

–  если супруги проживают на территории разных государств, рассматривать дела о расторжении брака компетентны учреждения обоих государств, на территории которых они проживают.

Если же оба супруга проживают на территории другого государства – участника Конвенции, компетентны по их выбору учреждения как государства, гражданами которого они являются, так и учреждения страны, где они проживают. Вопрос об их месте проживания решается в соответствии с национальным законодательством государства, учреждение которого устанавливает свою компетенцию.

Экономический суд СНГ пришел к выводу о том, что независимо от того, компетентный суд какого государства – участника Конвенции рассматривает дело о расторжении брака между супругами, являющимися гражданами одного государства, суд страны их гражданства или суд другого государства, где они проживают (п. 1 ст.

29 Конвенции), он обязан решать вопрос об условиях и порядке развода на основе законодательства о браке и семье этого государства, гражданами которого являются оба супруга, и ссылаться в своем решении на материально-правовую норму этой страны.

Поэтому противоречат Конвенции случаи, когда подобные вопросы разрешаются на основании семейного законодательства государства, суд которого рассматривал дело.

Источник: http://www.aup.ru/books/m233/14_4.htm

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.